Stadt erarbeitet vierte Stufe  |  Informationen liegen zur Einsicht aus  GARBSEN (stp). Verkehrslärm stellt für Bürgerinnen und Bürger eine große Beeinträchtigung dar. Vor allem entlang der Hauptverkehrsstraßen und der Autobahn entstehen für Anwohnerinnen und Anwohner Lärmbelastungen. Mit der EU-Umgebungslärmrichtlinie wurde ein europaweit rechtlicher Rahmen geschaffen, um eine Bestandserfassung der Lärmbelastung durchzuführen – die sogenannte Lärmkartierung – und geeignete Lärmminderungsmaßnahmen zu identifizieren (Lärmaktionsplanung). Unter Umgebungslärm fällt dabei neben dem Straßenverkehrslärm grundsätzlich…

Erschließung im Gewerbegebiet Koppelknechtsdamm startet GARBSEN (stp). Die Molkereistraße wird in Höhe der Hausnummer 54 ab Montag, 1. Juli, voll gesperrt. Grund ist der Beginn von Erschließungsarbeiten für das neue Gewerbegebiet am Koppelknechtsdamm. Die Arbeiten werden voraussichtlich eine Woche in Anspruch nehmen. Entsprechende Umleitungen werden ausgeschildert. Ortskundige Verkehrsteilnehmer werden gebeten, den Bereich für den Zeitraum der Bautätigkeiten zu umfahren. Fußgänger und Radfahrer sind von der Vollsperrung nicht betroffen. Für die…

Djenabou Diallo Hartmann, Mdl, informiert. Die Niedersächsischen Landtagsfraktionen von SPD und Grünen haben gestern (11. Juni 2024) mehrere Maßnahmen beschlossen, die das kommunale Ehrenamt stärken und mehr Beteiligung von Bürger*innen ermöglichen sollen. „Demokratie beginnt vor Ort. Deshalb ist das heutige Beschlusspaket ist ein wichtiger Meilenstein zur Stärkung und Zukunftssicherung der kommunalpolitischen Ebene“, freut sich die grüne Landtagsabgeordnete Djenabou Diallo Hartmann. Zum einen soll die Amtszeit von Hauptverwaltungsbeamt*innen auf acht Jahre erhöht werden.…

Wer eine neue Bankverbindung hat, kann sich noch bis zum 25. Juni melden. GARBSEN (stp). Die Stadt Garbsen weist darauf hin, dass am 1. Juli die jährlichen Grundbesitzabgaben (Grundsteuer A/B für Jahreszahler) fällig werden. Die zu zahlenden Beträge ergeben sich aus den zuletzt von der Stadt zugesandten Steuer- und Abgabenbescheiden, in denen auch die Bankverbindungen aufgeführt sind. Sofern ein Sepa-Lastschriftmandat erteilt wurde, werden die Beträge von dem angegebenen Konto abgebucht.…

Informationsveranstaltung dient der Transparenz und dem Austausch GARBSEN (stp). Im Rahmen einer Informationsveranstaltung zum Gewerbegebiet Farrel hat die Stadt Garbsen die weitere Entwicklung dargestellt. In der rund anderthalbstündigen Veranstaltung wurde der aktuelle Stand der Planungen präsentiert. Interessierte Garbsenerinnen und Garbsener nutzten die Gelegenheit für den direkten Austausch. Neben städtischen Mitarbeitern waren auch Vertreter der Firma WAGO sowie Planer und Gutachter mit dabei und stellten sich den Fragen. Die Flächennutzungs- sowie…

GARBSEN (stp). Das Wahlbüro der Stadt Garbsen ist auch am Samstag, 8. Juni, von 8 bis 12 Uhr erreichbar. Das Rathaus ist in dieser Zeit geöffnet. Auch telefonisch sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unter der Nummer (05131) 707 0 zu erreichen. In begründeten Ausnahmefällen können am Samstag noch Briefwahlunterlagen ausgestellt werden, wenn Wahlberechtigte glaubhaft versichern können, dass der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist oder wenn eine nachgewiesene, plötzliche Erkrankung vorliegt…

Bürgermeister zeigt neue Chancen für die Wirtschaft auf. GARBSEN (stp). Garbsen ist nicht nur zum Wohnen, sondern darüber hinaus auch als Wirtschaftsstandort hoch attraktiv: Dies hat die Teilnahme des Teams Wirtschaftsförderung der Stadt Garbsen bei der Immobilien-Messe „Real Estate“ in Hannover verdeutlicht. „Wir setzen auf eine zukunftsweisende Stadtentwicklung, schaffen durch gezielte Projekte neue Chancen für die Wirtschaft und fördern eine hohe Wohnqualität“, veranschaulichte Bürgermeister Claudio Provenzano auf der Messe. Die…

GARBSEN (stp). Der Rat der Stadt Garbsen tagt am Montag, 17. Juni, ab 18.15 Uhr im Ratssaal des Rathauses in öffentlicher Sitzung. Bei der hybriden Sitzung haben Interessierte wie immer zu Sitzungsbeginn die Möglichkeit, sich im Rahmen der Einwohnerfragestunde zu Wort zu melden. Die Tagesordnung ist dem Ratsinformationssystem auf der städtischen Internetseite zu entnehmen. Wer über das elektronische Programm WebEx teilnehmen möchte, kann sich bis zum Sitzungstag um 12 Uhr…

Projektpartner informieren über Glasfaserausbau in Berenbostel am 12. Juni 2024 Garbsen, 5. Juni 2024. Schnelles Internet per Glasfaser wird es bald auch in Teilen von Berenbostel geben. Nach Angaben von Thomas Drucklieb, Geschäftsführer der Infrastrukturgesellschaft Garbsen, starten die Bauarbeiten voraussichtlich im September 2024. Zuvor haben die Berenbostelerinnen und Berenbosteler aber noch die Möglichkeit, sich ausführlich über das Projekt zu informieren: Interessierte können sich am Mittwoch, 12. Juni 2024, bei einer…

Zum Ferienstart gibt es auf dem Herouville-St.-Clair-Platz Spiel und Spaß GARBSEN (stp). In wenigen Tagen beginnt die Zeit, auf die sich die Schulkinder freuen: Zum Auftakt der Sommerferien lädt die Stadt Garbsen wieder einmal zum großen Kinderfest auf den Herouville-St.-Clair-Platz ein. Das Fest steigt am Freitag, 21. Juni, von 15 bis 18 Uhr. „Pünktlich zum Start der Ferien spendieren wir natürlich wieder gratis Eis für alle Kinder. Kommt vorbei“, sagt…

Los geht es am Sonnabend, 8. Juni, um 18 Uhr GARBSEN (stp). Fußball und jede Menge Spaß in den herbstlichen und winterlichen Abendstunden: Damit das Warten nicht zu lang wird, präsentiert die Stadt Garbsen in der beliebten Reihe Mitternachtsport auch in diesem Jahr wieder eine Summer-Edition. Sie findet am Sonnabend, 8. Juni, ab 18 Uhr auf dem Kunstrasenplatz des GSC statt. „Wir hoffen auf eine rege Teilnahme. Seid mit dabei“,…

Vertretungsstützpunkt eröffnet  |  Zusätzliche Plätze werten die Betreuung auf GARBSEN (stp). Die Stadt Garbsen geht beim Thema Kinderbetreuung neue Wege, um neue Plätze zu schaffen. Die Kindertagespflege ist dabei ein wichtiger Baustein. Aktuell betreuen in Garbsen 16 Kindertagespflegepersonen gemeinsam 73 Kinder. Ein neuer Standort soll nun zusätzlich für Entlastung sorgen: In einer ehemaligen Mietwohnung an der Böckeriethe fangen die beiden pädagogischen Fachkräfte Essia Zouaoui und Nabiha Ismail Kinder auf, falls…

GARBSEN (stp). Der Ausschuss für Wirtschaft, Beschäftigung und Finanzen tagt am Dienstag, 11. Juni, um 18 Uhr im Ratssaal des Rathauses in öffentlicher Sitzung. Interessierte haben wie immer die Möglichkeit, sich zu Beginn in der Einwohnerfragestunde einzubringen. Die Tagesordnung ist dem Ratsinformationssystem auf der städtischen Internetseite zu entnehmen. Die Sitzung findet als Hybrid-Sitzung statt: Interessierte Einwohnerinnen und Einwohner können an der Sitzung auch über das elektronische Programm WebEx teilnehmen. Eine…

GARBSEN (stp). Für die nächste Woche anstehenden Ausschusssitzungen besteht für Interessierte wie immer die Möglichkeit, sich zu Beginn im Rahmen der Einwohnerfragestunde zu Wort zu melden. Die Tagesordnungen der Sitzungen sind dem Ratsinformationssystem auf der städtischen Internetseite zu entnehmen. Der Ausschuss für Kultur und Sport hat am Dienstag, 4. Juni, seine Sitzung. Der Ausschuss für Bauen, Stadtentwicklung, Umwelt und Klimaschutz tagt am Mittwoch, 5. Juni. Der Feuerschutzausschuss tritt am Donnerstag,…

Wirtschaftsförderung lädt zu Vortrag und Austausch ein. GARBSEN (stp). Der erste Unternehmerabend der Stadt Garbsen ist ein voller Erfolg gewesen. Die Teilnehmenden hörten im Rathaus einen Vortrag von Axel Bergmann, langjähriger kaufmännischer Geschäftsführer eines mittelständischen Familienunternehmens, und tauschten sich aus. „Wir wollen mit diesem neuen Format einen engen Austausch zwischen Wirtschaftsförderung und Unternehmen schaffen, kombiniert mit Expertenwissen“, erläutert Bürgermeister Claudio Provenzano. Der Unternehmerabend soll künftig zweimal im Jahr stattfinden und…

Niedersächsische Landesbehörde saniert die Fahrbahn GARBSEN (stp). Im Auftrag der Niedersächsischen Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr wird die B6 zwischen Frielingen und Meyenfeld in Fahrtrichtung Hannover saniert. Dafür wird die Straße auf dem Abschnitt drei Nächte voll gesperrt. Und zwar von Montag, 3. Juni, bis Donnerstag, 6. Juni, jeweils zwischen 20 Uhr am Abend bis 5 Uhr morgens. Die B6 in Fahrtrichtung Nienburg ist von den Baumaßnahmen nicht betroffen. In…

Stadt Garbsen lädt zu Informationsveranstaltung ein. GARBSEN (stp). Wer sich für die weitere Entwicklung des Gewerbegebietes Farrel interessiert, ist am Montag, 10. Juni, um 17.30 Uhr im Forum der IGS Garbsen willkommen. Die Stadt Garbsen lädt an diesem Tag zu einer Informationsveranstaltung ein. Die Stadt Garbsen plant auf der derzeit landwirtschaftlich genutzten Fläche zwischen dem Koppelknechtsdamm, der Röntgenstraße und der Philipp-Reis-Straße öffentliche Grünflächen und ein Gewerbegebiet. Darüber hinaus realisiert der…

GARBSEN (stp). Der Ausschuss für Soziales und Jugend trifft sich am Dienstag, 28. Mai, um 18 Uhr zu seiner nächsten öffentlichen Sitzung in Raum D.2.01 des Rathauses. Interessierte haben wie immer die Möglichkeit, sich zu Beginn in der Einwohnerfragestunde einzubringen. Die Tagesordnung ist dem Ratsinformationssystem auf der städtischen Internetseite zu entnehmen.

Verwaltung informiert in Ortsratssitzung über Verzug beim Bau HORST (stp). Die Stadt Garbsen unternimmt intensive Anstrengungen, um die Anzahl der Betreuungsplätze für Krippen- und Kindergartenkinder zu steigern. Unter anderem entsteht im ehemaligen Postgebäude am Antareshof ein neuer Standort mit voraussichtlich 30 Krippen- und 100 Kindergartenplätzen. Im Obergeschoss des Standorts Im Kleegrund werden weitere 15 Krippen- und 83 Kindergartenplätze eingerichtet, der Krippenbau der Ev.-luth. Kindertagesstätte in Osterwald mit 15 Plätzen hat…

Im Juni startet der Ausbau für das schnelle Internet in Schloß Ricklingen  |  Infoveranstaltung am Donnerstag, 23. Mai SCHLOSS RICKLINGEN (stp). Die Glasfaser-Kooperation der Infrastrukturgesellschaft Stadt Garbsen und der Telekom macht große Fortschritte. Nach den Stadtteilen Auf der Horst sowie in Teilen von Altgarbsen geht der Ausbau der neuen Highspeed-Anschlüsse ab 1. Juni in Schloß Ricklingen in die nächste Phase. Interessierte Bürgerinnen und Bürger können sich am Donnerstag, 23. Mai,…

Stadt und Venito gGmbh unterzeichnen Betriebsführungsvertrag für zukünftige Kita Antareshof GARBSEN (stp). Die Stadt Garbsen und die Venito gGmbH haben den Betriebsführungsvertrag für die zukünftige Kita im ehemaligen Postgebäude im Antareshof unterzeichnet. In einer in Garbsen bisher einmaligen Konstellation baut die BAUM Unternehmensgruppe den Standort um und vermietet das Gebäude an die Stadt. „Der Ausbau von Kinderbetreuungsmöglichkeiten ist eine der größten Herausforderungen für Kommunen und erfordert kreative Lösungen. Wir gehen…

Auch Stimmabgabe vor Ort ist möglich GARBSEN (stp). Die Briefwahlstelle im Rathaus für die Europawahl öffnet am Dienstag, 21. Mai. Es können sowohl die Briefwahlunterlagen beantragt als auch gleich die Stimmabgabe vor Ort ausgeführt werden. Die Beantragung der Briefwahlunterlagen ist mit der Wahlbenachrichtigungskarte oder mit einem gültigen Ausweisdokument möglich. Die Öffnungszeiten sind: montags von 8.30 bis 12.30 Uhr und von 13.30 bis 17 Uhr, dienstags von 8.30 bis 12.20 Uhr…

GARBSEN (stp). Der Rat der Stadt Garbsen tagt am Donnerstag, 23. Mai, um 18.15 Uhr in öffentlicher Sitzung in der Aula / Mensa des Schulzentrums 1, Planetenring 7. Die Sitzung findet hybrid statt. Einwohnerinnen und Einwohner haben die Möglichkeit, persönlich vor Ort oder digital per WebEx an der Sitzung teilzunehmen und im Rahmen der Einwohnerfragestunde Fragen zu stellen. Die Tagesordnung ist im Ratsinformationssystem auf garbsen.de zu finden. Wer digital teilnehmen…

Öffentliche Versteigerung am Friedhof Planetenring GARBSEN (stp). Am Samstag, 25. Mai, findet eine öffentliche Fundsachenversteigerung auf dem Gelände des Serviceteams Garbsen am Friedhof Planetenring statt. Beginn der Versteigerung ist um 10 Uhr. Versteigert werden Fahrräder und Verschiedenes aller Art (kein Schmuck und keine Smartphones) gegen Höchstgebot. Es ist ausschließlich eine Barzahlung der erworbenen Gegenstände möglich. Alle Fundsachen werden so versteigert, wie sie dem Fundbüro übergeben wurden. Eine Gewähr für den…

Am 20. Mai keine Abfuhr, Nachholtermin ist Dienstag, der 21. Mai Wertstoffhöfe, Deponien und Servicetelefone nicht besetzt Am Pfingstmontag, dem 20. Mai, holt die Abfallwirtschaft Region Hannover (aha) keine Rest- und Bioabfälle, Leichtverpackungen und Altpapier ab. Die Abholung der Abfälle und Wertstoffe verschiebt sich ab dem Freitag jeweils um einen Tag nach hinten. Diese Regelung bezieht sich auch auf die Abholung der Gelben Säcke im Umland der Region Hannover durch…

Erstmals dürfen auch 16-Jährige das Ehrenamt ausüben. GARBSEN (stp). Für die Europawahl am 9. Juni sucht die Stadt Garbsen noch Wahlhelferinnen und Wahlhelfer. „Ohne die tatkräftige Unterstützung in den insgesamt 50 Wahlvorständen wäre eine reibungslose Durchführung der Wahl nicht möglich“, sagt Bürgermeister Claudio Provenzano. Als Anerkennung für ihren Einsatz erhalten die Wahlhelfer eine Entschädigung von 40 Euro. Die Aufgaben der Wahlhelfer sind vielfältig: Sie geben Stimmzettel aus, sorgen für einen…

Ortstermin in Stelingen vor der Sitzung / Wahl des Ortsbürgermeisters in Osterwald GARBSEN (stp). Die vier Ortsräte tagen am Dienstag, 14. Mai, und Mittwoch, 15. Mai, jeweils um 18 Uhr beziehungsweise 20 Uhr in öffentlicher Sitzung. In den Ortsräten Berenbostel, Horst und Osterwald stehen Beschlüsse zum Gewerbegebiet Farrel auf der Tagesordnung. Weitere Themen sind unter anderem unterschiedliche Zuschussanträge, der Neubau eines Quartiers- und Jugendzentrums im Sanierungsgebiet Berenbostel-Kronsberg und Mitteilungen über…