Region, LHH und App-Entwickler „Gut versorgt in“ schließen Kooperation Region Hannover/Hannover.Ab sofort steht den Einwohnerinnen und Einwohnern der Region Hannover die kostenfreie App „Gut versorgt in…“ zur Verfügung. Die App für Seniorinnen und Senioren, ihren Angehörigen sowie für Menschen mit Behinderungen bündelt die Beratungsangebote der Region Hannover, der Stadt Hannover sowie der weiteren regionsangehörigen Kommunen rund um das Thema Pflege und Betreuung – von lokalen Pflegediensten oder Sanitätshäusern bis zu…

Durchfahrt ist wieder freigegeben  |  Baukosten liegen bei rund 700.000 Euro STELINGEN (stp). Der neugebaute Gehweg an der Leinestraße ist fertig und offiziell freigegeben. Bei einem Ortstermin hat Bürgermeister Claudio Provenzano die Bauarbeiten begutachtet. „Diese Maßnahme hat bereits eine lange Geschichte. Ich freue mich sehr, dass wir den Fußweg nun fertiggestellt haben. Die Sicherheit für Fußgänger, insbesondere für Kinder sowie Radfahrer wird damit deutlich erhöht“, sagte Provenzano und fügte hinzu:…

Auf Einladung des SPD-Landtagsabgeordneten Rüdiger Kauroff war der SPD-Landesvorsitzende und Ministerpräsident Stephan Weil zu Gast in Garbsen. Gemeinsam hat man das Katholische Familienzentrum St. Raphael im Stadtteil Auf der Horst besucht. Das katholische Familienzentrum St. Raphael Auf der Horst wurde bereits 1967 erbaut und 2009 durch eine Krippe erweitert. Träger der insgesamt vier katholischen Familienzentren und Kindertagesstätten in Garbsen ist die Kath. Kirchengemeinde St. Raphael mit Corpus Christi und St.…

Freibad besticht durch alten Baumbestand und großzügige Grünflächen GARBSEN (stp). Noch wenige Woche bis zur Eröffnung in Berenbostel – Die Außenanlage des Badeparks kann sich schon jetzt sehen lassen. Dank Simon Bauermeister, Abteilungsleiter Stadtgrün, und seinem Team wurden auf den 22.000 Quadratmetern zahlreiche Beete angelegt, Bäume und Stauden gepflanzt, Pflasterarbeiten ausgeführt und die schon vorhandene Rasenfläche instand gesetzt. „Die Vorfreude auf die Freibadsaison steigt. Das sieht wirklich einladend aus. Gute…

Bildbestand von Georg Weber junior und senior umfasst mehr als 50.000 Bilder Gehrden. Nicht nur den Namen teilen Vater und Sohn, sondern auch die Leidenschaft für die Fotografie: Jahrzehntelang haben Georg Weber sen. und Georg Weber jun. Ereignisse in Gehrden mit der Kamera dokumentiert. Jetzt haben die beiden einen umfangreichen Teil ihrer Sammlung – mehr als 50.000 Bilder – dem Archiv der Region Hannover in Neustadt am Rübenberge übergeben. „Das…

Region Hannover erhöht die Fördersumme für Sprachentwicklung und Qualität in Kitas auf insgesamt rund 3 Millionen Euro Region Hannover. Allen Kindern frühzeitig gute Entwicklungschancen ermöglichen – das ist die Kernaufgabe von Kindertageseinrichtungen. Die Corona-Pandemie und damit verbundenen Einschränkungen waren besonders für Kinder belastend. Die Kitas stehen jetzt noch stärker vor der Herausforderung, gute und umfassende Angebote für die Kinder zu machen. Die Region will die Kitas dabei künftig noch mehr…

Mehr Radfahrende auf der Hildesheimer Straße unterwegs – Kfz-Verkehr kaum beeinträchtigt – Schwachstellen des Verkehrsversuchs werden beseitigt Hannover/Laatzen. Überwiegend Zustimmung hat die im letzten Sommer zwischen Hannover und Laatzen eingerichtete interkommunale Veloroute gefunden: Die Mehrheit der Radfahrenden sieht sich zügiger ans Ziel kommen, empfindet die neue Wegeführung auf der Hildesheimer Straße als sicher und hat zudem noch mehr Spaß am Radeln. Dies macht sich auch quantitativ bemerkbar: Rund 13 Prozent…

Dienstagmorgen und Donnerstagnachmittag ist ein spontanes Vorbeikommen möglich GARBSEN (stp). Nachdem in der Coronazeit eine Terminbuchung Voraussetzung für einen Besuch des Bürgerbüros war, ist ab sofort wieder ein spontanes Vorbeikommen im Rathaus möglich – immer dienstags von 7.30 bis 12 Uhr sowie donnerstags von 14 bis 16 Uhr. „Diese Zeitfenster bieten wir für alle an, die das Internet nicht oder nicht gern nutzen wollen und für alle, die lieber spontan…

Die Grüngutannahmestelle in Garbsen/ Berenbostel, Auf dem Kampe 50, steht zwischen dem 02. und 20. Mai für Hobbygärtner nicht zur Verfügung. Hintergrund ist eine städtische Baumaßnahme, so dass keine Zufahrt zur Annahmestelle möglich ist. Letztmalig können Bürger am Samstag, 30. April, ihr Grüngut in Berenbostel entsorgen. Ab Samstag, 21. Mai, hat die Grüngutannahmestelle wieder jeweils mittwochs von 16 bis 18 Uhr und samstags von 9 bis 12 Uhr, geöffnet. Seit…

Grüngut-Annahmestelle ist in dem Zeitraum geschlossen GARBSEN (stp). Im Auftrag der Stadtentwässerung werden in der Straße Auf dem Kampe in Berenbostel Regenwasserrohre verlegt. Hierfür ist es erforderlich, den östlichen Bereich der Straße Auf dem Kampe zwischen Haus Nr. 63 (Einmündungsbereich Am Steinkamp) und Haus Nr. 50 (Grüngut-Annahmestelle) voll zu sperren. Die Bauarbeiten werden voraussichtlich vom 2. bis 20. Mai dauern. Die Grüngut-Annahmestelle ist während dieser Zeit geschlossen. Es wird gebeten,…

Übersicht der Impfangebote für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Region Hannover. In der Region Hannover gibt es in der kommenden Woche wieder viele Impfangebote in allen Gemeinden des Regionsgebiets. Neben den bereits in der Vergangenheit verfügbaren Impfstoffen von Biontech und Moderna sind in allen Kommunen des Regionsgebiets auch Impfungen mit dem Protein-Impfstoff von Novavax möglich. Diese Termine sind entsprechend kenntlich gemacht. Bei den Angeboten, bei denen kein Impfstoff genannt ist, werden…

GARBSEN (stp). Über Ostern hat die Stadtbibliothek geänderte Öffnungszeiten: Sie ist vom 15. bis 18. April geschlossen. Ab Dienstag, 19. April, gelten wieder die gewohnten Öffnungszeiten. Die Stadtbibliothek empfiehlt ergänzend ihre Online-Angebote wie www.onleihe-niedersachsen.de für den Download von E-Medien sowie www.filmfriend.de für das Streaming von Filmen. Der Zugang erfolgt über die gültige Lesekartennummer mit der persönlichen PIN.

Bürgermeister und Landesbeauftragte einigen sich auf Zusammenarbeit GARBSEN (stp). Die Unterbringung von Flüchtlingen hat beim Antrittsbesuch der Landtagsabgeordneten Editha Westmann bei Bürgermeister Claudio Provenzano im Mittelpunkt gestanden. Die beiden waren sich einig, dass unbürokratische Hilfe gefragt ist und die große Hilfsbereitschaft der Bevölkerung zu einer gelingenden Integration der aus der Ukraine geflüchteten Menschen beiträgt. Nachdem sich Westmann mit dem Bürgermeister unter anderem zum Fortschritt der Arbeiten in der Neuen Mitte,…

GARBSEN (stp). Der Betriebsausschuss Stadtentwässerung hat am Mittwoch, 20. April, seine nächste öffentliche Sitzung. Getagt wird ab 18 Uhr. Veranstaltungsort ist der Ratssaal des Rathauses. Wie immer haben Interessierte die Möglichkeit, sich im Rahmen der Einwohnerfragestunde zu Beginn der Sitzung einzubringen. Die Tagesordnung ist im Ratsinformationssystem auf der städtischen Internetseite abrufbar. Tagesordnung: Feststellung der ordnungsmäßigen Einladung und Beschlussfähigkeit; Feststellung der Tagesordnung; Genehmigung des Protokolls Nr. 1 über die Sitzung vom…

Mobile Bürgersprechstunde findet auf dem Kastanienplatz statt GARBSEN (stp). Der nächste Termin für die Mobile Bürgersprechstunde steht fest: Claudio Provenzano ist am Donnerstag, 21. April, auf dem Kastanienplatz in Altgarbsen zu sprechen. Der Bürgermeister wird zwischen 14 und 15 Uhr vor Ort sein. Wie immer ist es möglich, spontan vorbeizukommen und das Gespräch zu suchen. Um adäquat antworten zu können, bittet der Bürgermeister, Fragen zu komplexeren Sachverhalte vorab einzusenden –…

Der Osterhase darf endlich wieder in den Werner Baesmann Park kommen.Für Sonntag, 17.04 ab 11 Uhr lädt die SPD Berenbostel/ Stelingen wieder zur Ostereiersuche ein.Gemeinsam mit unserem Landtagsabgeordneten Rüdiger Kauroff stehen Mandatsträger aus Berenbostel und Stelingen zum Gespräch bereit.

Impfangebote für Kinder, Jugendliche und Erwachsene in der Region Hannover Region Hannover. Die Impfteams der Region Hannover sind auch am kommenden Wochenende wieder in den Umlandkommunen und der Landeshauptstadt im Einsatz. Angebote gibt es sowohl für Kinder, als auch für Jugendliche und Erwachsene. Externe Angebote, die nicht von der Region Hannover organisiert sind, sind als solche gekennzeichnet. Impftermine für Kinder von fünf bis elf JahrenFREITAG 8.4.Zoo HannoverFr, 12-21 Uhr, Adenauerallee…

Bereits mehr als 630 Beratungen und 220 vermittelte Ausbildungsplätze Region Hannover. Leistungs- und Motivationsprobleme, wechselnde Interessen, finanzielle Schwierigkeiten – Gründe, an der gewählten Studienrichtung zu zweifeln, gibt es viele. Häufig führen sie in letzter Konsequenz zu einem Abbruch des Studiums, dem eine lange Phase der Unsicherheit vorangeht. Mit dem Beratungsangebot „Umsteigen statt Aussteigen“ unterstützt die Region Hannover junge Menschen bereits seit 2015 beim Studienfachwechsel oder Umstieg in eine Berufsausbildung. Ein…

Vom Friedhof bis zur Hollerithallee finden Bauarbeiten statt GARBSEN (stp). Wegen umfangreicher Gleisarbeiten der Üstra wird die Straße „Auf der Horst“ vom 12. bis 19. April in einem Abschnitt voll gesperrt. Eine Durchfahrt ist ab Dienstag, 12. April, 7 Uhr, nicht mehr möglich zwischen der Kreuzung Auf der Horst/ Planetenring/ Schönebecker Allee am Friedhof bis zur Kreuzung Hollerithallee/ Garbsener Landstraße. Umleitungen, unter anderem über die Schönebecker Allee, werden ausgeschildert. Ortskundige…

Auf der ersten Mitgliederversammlung der Garbsener FDP nach der Kommunalwahl standen neben den Wahlen zu einem neuen Vorstand Ehrungen für langjährige Mitgliedschaften auf der Tagesordnung. Geehrt wurden durch den Vorsitzenden des Stadtverbands Garbsen, Florian Koschik für 20-jährige Mitgliedschaft in der FDP Wencke Boldt, für 25-jährige Mitgliedschaft Björn Klotzbücher und für seine 30 Jahre in FDP der Landesvorsitzende und Spitzenkandidat für die Landtagswahl im Herbst, Stefan Birkner, der auch Mitglied im…

Nach der erfolgreichen Kommunalwahl, bei der die Liberalen einen Sitz im Rat und zwei Sitze in den Ortsräten hinzugewinnen konnten, trafen sich die Mitglieder zur ersten Vollversammlung, die nicht unter Coronabedingungen stattfinden musste. Am Anfang diskutierten die Mitglieder ausführlich den Überfall Russlands auf die Ukraine und wie Garbsen den vor Krieg und Terror geflüchteten Menschen am besten helfen kann. Bei der anschliessenden turnusmäßigen Vorstandswahl wurde der Fraktionsvorsitzende der FDP im…

Ukrainische Kinder und Jugendliche können Unterrichtsangebot nutzen GARBSEN (stp). Geflüchtete Kinder und Jugendliche aus der Ukraine haben auch in Garbsen die Möglichkeit, am Schulunterricht teilzunehmen. „Jedes Kind sollte die Schule besuchen, die seinem Alter und seinem Bildungsniveau entspricht. Kinder im Grundschulalter besuchen im Regelfall die nächstgelegene Grundschule“, sagt Schul- und Sozialdezernentin Monika Probst. „Die Schulpflicht gilt für die Kinder und Jugendlichen aus der Ukraine nicht. Wer gern in die Schule…

Versichertenberater Benedikt Arnhardt steht am 20. April Rede und Antwort GARBSEN (stp). Die Sprechstunde des Versichertenberaters Benedikt Arnhardt erfolgt weiterhin wie schon während der gesamten Coronazeit telefonisch. Nächster Termin ist Mittwoch, 20. April. In der Zeit von 16.30 bis 18 Uhr ist Arnhardt unter Telefon (0 51 31) 89 70 erreichbar. „Da in Zeiten von Corona auch die Deutsche Rentenversicherung keine persönlichen Beratungen mehr vornimmt, ist für die Versicherten die…

Stadt Garbsen weist Hundehalter auf Einhaltung der Anleinpflicht hin GARBSEN (stp). Die Brut-, Setz- und Aufzuchtzeit hat begonnen. Die Stadt Garbsen weist darauf hin, dass Hunde in der Zeit vom 1. April bis zum 15. Juli im Wald und in der übrigen freien Landschaft nur an der Leine geführt werden dürfen. Ausnahmen gelten lediglich für die rechtmäßige Jagdausübung, ausgebildete Blindenführhunde, Rettungs- und Hütehunde sowie für von der Polizei, dem Bundesgrenzschutz…

Bürgermeister bringt Jungen und Mädchen auf andere Gedanken GARBSEN (stp). Eine 24-köpfige Gruppe von ukrainischen Kindern und Jugendlichen hat gestern gemeinsam mit Bürgermeister Claudio Provenzano sowie Mitarbeitern der Mobilen Jugendpflege den Zoo in Hannover besucht. Ebenfalls mit dabei war René Weimann vom Garbsener Sport Club (GSC), der die Aktion als Dolmetscher und Fahrer begleitete. „Unser Ziel war es, die Kinder mit dem Tag im Zoo auf andere Gedanken zu bringen“,…

Diginauten suchen Mitstreiter für Wettbewerb um kreative Lösungen für Garbsen GARBSEN (stp). Mit eigenen Ideen die Zukunft der Stadt Garbsen mitgestalten – Um nichts weniger als das geht es beim Smart City Hackathon am zweiten Maiwochenende in der Aula/Mensa im Schulzentrum I. Gastgeber ist der Verein Diginauten, der es sich zum Ziel gesetzt hat, die Digitalisierung in Garbsen voranzubringen und den Workshop-Termin coronabedingt auf diesen Mai verschieben musste. „Wir hoffen…

Impfangebote für Kinder, Jugendliche und Erwachsene in der Region Hannover Region Hannover. Die Impfteams der Region Hannover sind auch am kommenden Wochenende wieder in den Umlandkommunen und der Landeshauptstadt im Einsatz. Angebote gibt es sowohl für Kinder, als auch für Jugendliche und Erwachsene. Impftermine für Kinder von fünf bis elf Jahren Freitag 01.04. Zoo Hannover Fr, 12-21 Uhr, Adenauerallee 3, 30175 Hannover Leibniz Universität Hannover Fr, 16-20 Uhr, Callinstr. 23,…